formavera

  • Sabrina Sardano – Gnossiennes 

    Gnossiennes * 1.  Chiudi gli occhi. Immagina una grande acqua lambita da sponde di sabbia, i tuoi piedi a riva che la melma, fino alle caviglie, cancella per volontà o errore imperscrutabile. Osservi a perdita d’occhio quella distesa scheggiata dal vento, breve e regolare, trattenendo per te la certezza di… Continua⇢

    Sabrina Sardano – Gnossiennes 

  • Elke Erb – Poesie  

    Traduzione di Matilde Manara * Da Chiaro come il sole (2014) * Strano  «La poesia si intitola Strano ed è strana. Ci stavo lavorando nell’estate del 2013, quando un giorno mi ci sono seduta davanti come non mi ero mai seduta davanti a niente prima, come un serpente eretto, strano… Continua⇢

    Elke Erb – Poesie  

  • Adele Bardazzi – I nomi di Emanuele

    Entre estos árboles que he inventado y que no son árboles estoy yo. Roberto Bolaño, La universidad desconocida * J’attends une arrivée, un retour, un signe promis. […] j’attends, et tout l’entour de mon attente est frappé d’irréalité. Roland Barthes, Fragments d’un discours amoureux * Chi è Emanuele? So who is Emanuele and what is he doing here? He… Continua⇢

    Adele Bardazzi – I nomi di Emanuele

  • Un pensiero da usare o dare, materialmente

    Continuiamo a salvaguardare le possibilità della poesia con un nuovo ciclo di pubblicazioni animato da intenzioni chiare e risolute. La poetica e la direzione di formavera rimangono invariate: nei prossimi mesi cercheremo di convertirle ulteriormente in materiale da consegnare e di cui usufruire. L’intento principale sarà quello di rompere la… Continua⇢

    Un pensiero da usare o dare, materialmente

  • Forme nuove. Esce oggi il 12° ebook di formavera

    Ancora una volta abbiamo pensato fosse utile dare vita ad uno strumento che raccolga tutte le uscite dell’ultimo ciclo di formavera. Ogni stagione, per noi, è un percorso e una costruzione condivisa. Al termine ci piace cambiare punto di vista e osservare dall’esterno il lavoro dei mesi precedenti, provando a… Continua⇢

    Forme nuove. Esce oggi il 12° ebook di formavera

  • Giovanni Giudici – Trentarighe. La collaborazione con “L’Unità” tra il 1993 e il 1997

    È da poco uscito il volume che raccoglie gli articoli di Giovanni Giudici per la rubrica de «l’Unità»: Trentarighe. La collaborazione con «l’Unità» tra il 1993 e il 1997 (Manni 2021) a cura di Francesco Valese, con un saggio di Simona Morando. Di seguito, una breve introduzione e una selezione di articoli… Continua⇢

    Giovanni Giudici – Trentarighe. La collaborazione con “L’Unità” tra il 1993 e il 1997

  • Rolf Jacobsen – Poesie

    Premessa e traduzioni di Andrea Romanzi Rolf Jacobsen [Oslo (Kristiania) 1907 – Hamar 1994] è stato uno scrittore, poeta e giornalista norvegese. La pubblicazione della sua prima raccolta di poesie Jord og jern [Terra e ferro] nel 1933 segna l’inizio del modernismo letterario in Norvegia, di cui Jacobsen viene considerato il massimo… Continua⇢

    Rolf Jacobsen – Poesie

  • Tra ritmo e sintassi: un sistema di corpi ed effetti nei Posti a sedere di Luciano Mazziotta – Davide Paone

    Non è che dobbiamo costruire un modello a posteriori che corrisponda a dimensioni preliminari. Ma piuttosto il modello stesso deve essere dall’interno idoneo a funzionare a priori, a costo anche di introdurre una dimensione supplementare che non avrebbe potuto, a causa della sua evanescenza, essere riconosciuta dal di fuori nell’esperienza.… Continua⇢

    Tra ritmo e sintassi: un sistema di corpi ed effetti nei Posti a sedere di Luciano Mazziotta – Davide Paone

  • Alice Oswald – Memorial

    Pubblichiamo un estratto da Memorial. Uno scavo dell’Iliade di Alice Oswald, edito da Archinto a cura di Rossella Pretto e Marco Sonzogni. Ringraziamo l’editore per la gentile concessione. Alice Oswald è nata a Reading, Berkshire, nel 1966. Ha studiato lettere classiche al New College dell’Università di Oxford e dal 2019… Continua⇢

    Alice Oswald – Memorial